Caer en la rutina en una relación 
Rechazo hacia la relación de pareja
Aburrimiento ante planes en pareja
Hombre insatisfecho en su relación

No se me ocurre mucho más...
Puede hablar de una relación a distancia? Cómo lo veis?

Lo veo más o menos como tú, quizá aburrido de sus obligaciones familiares pero consciente que debe cumplirlas y se mantiene ahí, a pesar de todo
Le ofrecen una excusión y no le apetece, va y muestra aburrimiento
No me resuena una relación a distancia, no hay cartas que indiquen distancia o desplazamiento para verse

Esa combinación me trasmite un hombre con familia que no quiere otra cosa más que lo que tiene.
Tambien puede ser en caso no tuviera familia, hombre emocionalmente estable y satisfecho que no desea un sentimiento o empezar una relación porque no le hace falta... tiene todas las copas.